Съдържание:

Първите рогоносци и появата на израза „дай рогата“
Първите рогоносци и появата на израза „дай рогата“

Видео: Първите рогоносци и появата на израза „дай рогата“

Видео: Първите рогоносци и появата на израза „дай рогата“
Видео: Who was Bahira? 2024, Ноември
Anonim

Кой беше първият „рогоносец“и как се появи изразът „даде рогата“

Image
Image

Рогата са се превърнали в символ на измамен съпруг. Що се отнася до неверността на съпругата, вместо думата „предателство“те казват „тя даде рогата на съпруга си“. Съществуват различни версии за произхода на този израз.

Един от първите

Според една от широко разпространените версии младежът Актеон, героят на древногръцкия мит, стана първият рогоносец. Един следобед ловецът Актеон се скита в долината на Гаргафия в търсене на сенчесто място. В пещерата на стръмния склон на скалата той видя красивата Артемида, която се готвеше да плува.

Войнствената дъщеря на гръмовержеца Зевс и Латона забелязали надничащия ловец и се ядосали. Тя превърна нещастната младост в елен. Горкият избягал и се натъкнал на собствените си ловни кучета. Глутницата не разпозна собственика и го разкъса на парчета.

Image
Image

Името Актеон се превърна в домакинско име за измамени съпрузи. В тази версия обаче има противоречия - Актеон не може да се нарече човек, измамен от жена си.

Легендата за императора

Версията, свързана с византийския император Андроник Комнин (1183-1185), звучи по-убедително. Историците описват Андроник като интелигентен, силен, красив и любящ мъж. Любовните му връзки недоволствали благородниците. Факт е, че владетелят започва интриги със съпругите на собствените си придворни. Жените не смееха да откажат, а съпрузите не смееха да възразят. В противен случай беше възможно да загубите не само статут, но и живот.

Андроник обаче бил похотлив, но не бил глупак и затова дал земя на едни измамени съпрузи, а на други правото да ловуват в императорското владение, където пасали големи стада елени. Рогата бяха знак за съмнителна привилегия. Те бяха приковани тържествено към портите на имението по заповед на императора. Придворните шегаджии прошепнаха, че на челата на облагодетелстваните растат „еленови кълнове“. Имаше обаче малко желаещи да клюкарстват на глас. Моралът в императорския двор беше жесток - на същата порта лесно можеше да бъде закачен жокер.

На друг император се приписва приносът за произхода на „рогоносците“. Този път немски. През 1427 г. е издаден указ, забраняващ на войниците да бъдат в армията със съпругата си. Твърди се, че съпружеският секс води до отслабване на военния дух. Нарушителите на забраната са били задължени да носят „разклонени бижута“.

Правейки съпруга си

Image
Image

Изследователи-филолози Мелерович и Мокиенко споменават в книгата „Фразеологични единици в руската реч“друга версия за произхода на фразеологичните единици. Древните германци имали обичай, според който жена, придружаваща мъжа си на война, му слагала рогата каска. С това тя информира, че е подготвила верните за кампанията и „остава свободна“. Когато воините се завръщали, често намирали попълнение в семейството.

Но самите германци вярват, че каските нямат нищо общо с това. Изразът идва от специфична процедура за кастриране на петли, която е била често срещана в немските села. На нещастния петел не само тестисите бяха отстранени, но гребенът и шпорите бяха отрязани. След това шпорите бяха трансплантирани на мястото на билото. Така капунът се превърна в „рогоносец“.

Други версии

В древни времена рогът е бил знак за сила, плодородие и сексуална сила на мъжа. Древните гърци са използвали същата дума за пениса. Диомед, смеейки се на Парис, казва: „Стрелец, хвалеб, горд рог, преследващ моми“.

Древните римляни са имали същия сексуален оттенък. Овидий, след като научил за предателството на любимата си, възкликнал: „По-късно на главата ми се появиха рога“.

В Италия „рогоносецът“е една от най-тежките обиди, а в южните райони комбинацията от пръсти „коза“се смята за намек за изневярата на чужда съпруга.

В Португалия имаше поверие, че човек, който е бил измамен, ще има възпалено чело и еленските клони могат да растат. Също така навремето имаше обичай да се подава опозорената перука с рога, ако той не отмие срама с кръвта на нарушителя.

В Испания фразата „наставлявай рогата“е свързана с Дявола, тъй като рогатият изкусител е основният източник на всички грехове и блудство.

Образът на съпруг, на чието чело след предателство расте разклонена украса, се разпространява в европейската поезия от 13 век. Скоро възникнал обичайът да се украсяват главите на нещастните съпрузи с рога, показвайки с какво са надарени грешните половинки.

Във Франция думата „рогоносец“отдавна се използва за означаване на съпруга на постоянна или временна кралска любовница.

Изненадващо, днес „рогата“са символ на прелюбодейство сред народите, живеещи на различни континенти. Те служат като срамна украса в Русия, Чехия, Германия, Португалия, арабските страни. Почти навсякъде, с изключение на Китай, те „носят зелена шапка“.

Препоръчано: